Gli archeologi hanno riportato alla luce un vaso di bronzo contenente ancora del liquido risalente a più di 2000 anni fa da una sepoltura della dinastia Qin.
Qui un riassunto in Italiano.
Fonte incerta. L’articolo principale è da un sito cinese e non saprei valutarne l’attendibilità. Qualcuno riesce a fare un controllo per capire se si tratta di articoli fondati?
Cercando i nomi dei ricercatori (p.es. “zhang yanglizheng” “shaanxi provincial institute of archeology”) non si trova altro che questa notizia.
Questo (unito al fatto che né la BBC, Reuters, etc. hanno scritto qualcosa) fa propendere per la prudenza.
Non mi sembra corretto riportare che siccome ne BBC ne Reuters ne abbiano scritto, allora bisogna essere prudenti.
Bisogna essere prudenti, sempre. Comunque, l’archeologa Xu Weihong, coinvolta nella scoperta (secondo la Xinhua, primo link, che é l’agenzia di stampa cinese …) ha al suo attivo partecipazioni a svariate altre campagne di scavo archeologico. Ed ha pure ricevuto un noto premio:
ho trovato un articolo uguale su New China, per cui penso che possiamo fidarci della traduzione cinese, e anche un articolo sciencemag un po’ piu generoso di informazioni per i non specialisti
http://www.xinhuanet.com/english/2018-03/19/c_137049934.htm
Se nessuno ha altri contributi la programmo per domani.